Les papiers à ne pas oublier

Publié le 27/05/2013

Article réservé aux abonnés

Quelle que soit la maladie, il faut anticiper certaines situations d’ordre administratif. Munissez-vous de votre carnet de vaccinations (ou d’une copie) ; d’ordonnances rédigées si possible en anglais faisant figurer, non pas le nom de la spécialité, mais la dénomination commune internationale (DCI) de la molécule ; de vos derniers examens et éventuellement d’un descriptif de votre maladie. Si vous ne voulez pas avoir d’ennuis avec les douaniers, ayez toujours sur vous un certificat médical justifiant la possession de seringues ou de tout autre matériel d’injection. Emportez également les formulaires requis en cas d’hospitalisation dans les pays de la Communauté européenne (formulaire E111 de la Sécurité sociale). Si vos traitements sont lourds, contractez une assurance couvrant l’hospitalisation à l’étranger et/ou le rapatriement en France, et renseignez-vous sur les adresses des ambassades et des consulats, voire des services d’urgence et des hôpitaux des pays visités.